Daneyên aborî yên li Tirkiyeyê diyar dikin ku krîzeke mezin a aborî heye. Saziya Îstatîstîkê ya Tirkiyeyê enflasyon ji sedî 19,89 ragihand, Koma Lêkolînê ya Enflasyonê (ENAG) zêdebûna enflasyonê ya salane ji sedî 49,87 da.
Bandora zêdebûna enflasyonê li ser her warê jiyanê neçar bûye. Dema ku pereyê ku ji berîka welatiyekî derdikeve bi pereyê ku dikeve berîka wî tê berhevdan, pereyê ku ji berîka wî derdikeve bi rêjeyek mezin li pêş e.
Di vê gotarê de ez ê çîroka du jinên ku hewl didin tevkariyê li aboriya malê bikin û bi hev re di nava hevkariyê de ne, vebêjim.
Min navê Ayşeyê bi kar anî dema ku hevpeyvîna me ya ewil a ku nexwest navê wê yê rast di nûçeyan de bê bikaranîn.
Ayşe ji kirîna mastê ji sûkê saxlemtir difikire ku mastê li malê tercih bike.
Şîrê mastê ku her hefte diçêrîne jî ji Denîzê dikire.
Denîz a ku bi şîrê çêlekên ku li baxçeyê mala xwe diçêrîne tevkariyê li aboriya malê dike, şîrê ku rojane şîr dide tîne navenda Êlihê û bi kîloyan difiroşe jinan.
Denîz bi salan e vî karî dike. Ew her sibe zû ji xew radibe, dewarê xwe şîr dide, şîr dixe nav şûşeyên 5 lîreyî û tîne navendê ji wergiran re.
Ew dikare sê şûşeyan bi serê xwe hilgire, lê ger daxwaz zêde be, zarokê wê alîkariya wê dike ku şîrê hilde.
Ji ber zêdebûna şîr daxwaz jî kêm bûye, lewra hilgirtina şûşek an du şîr zorê nade wî.
“Min giraniya wî 3,5 dianî, lê her tişt pir buha ye, zarokên min jî diçin dibistanê, ji ber wê jî ez neçar bûm ku bihayê wî zêde bikim. Niha kîloya xwe bi 6 lîreyan difiroşim, gazincên wan gelek in, lê eger ez ji vê erzantir bifiroşim, kêrî min nayê."
Denîz ê ku bi pereyê ku ji şîr distîne debara mala xwe dike ji buhabûnê gazinan dike.
Ez Zeynep a ji muşteriyên Denîz, naxwazim em navê wê yê rast di nûçeyan de bi kar bînin.
Her wiha dibêje, şîrê ku li malê hatiye fetisandin saxlem e, eger neçar be mastê ji bazarê nakire, lê dibêje mastê malê hema dê bikeve kategoriya luks.
Ew diyar dike ku lêçûna potek mast hema hema du qat bûye.
“Ji ber ku saxlem e ez bi xwe mastê li malê çêdikim. Ez şûşek şîrekî pênc lîreyî dikirim û potek mast çêdikim. Berê tasek mast 17 lîre bû, niha bûye 30 lîre. Dema ku her tişt hat bilindkirin, mîna ku çêkirina mast bibe luks.”
Zeynep jî her tim şîr ji Denîz dikire.
Her çendî gazinan ji lêçûnan dike jî, dibêje ku li malê fêkkirina mastê hem ji bo Denîz û hem jî ji aliyê aborî ve dibe alîkar.
“Li taxê herî zêde şîr ji xwişka Denîz dikirin. Min ji wî dikirîn, her du hefte carekê, ya herî xerab jî sê hefte carekê jê şîr dikirî. Heftê çend rojan li deriyê me dixist û şîr dianî. Hefteyê tenê çend roj in niha. Ji ber ku dema li derî tê lêxistin, divê ez niha red bikim.”
Pevguhertina şîr jî ji bo pêşxistina hevgirtinê di navbera jinan de bû bingeh. Her wiha dibêje ku ji ber giraniya wê her hefte nikare şîr bigire û keça wê dema tê ber derî derî vedike ji ber ku ew ji Denîz şerm dike.
Denîz, anî ziman ku ji ber ku mişteriyên wê bi îstîqrar bûn, şîr dibirin taxek an du taxan û ji bo şîr bifiroşe neçar ma ku dûr biçe. Di van demên dawî de ev rewş guheriye û êdî her ku diçe westiyatir dibe.
“Çend taxên ku min şîr dianîn têra min dikirin. Niha dema ku li taxên ku ez digirim hejmara kesên ku dikirin kêm dibe, ez neçarim biçim taxên din. Min nirxê şîr zêde kir, lê hatina wê têra berê nake.”
Dema Denîz bi jinên ku bi firotina şîrê wê debara xwe dikirin re axivî, fêm kir ku pirsgirêkên wan ên bi vî rengî hene.
Ew diyar dike ku jinên şîr difroşin taxan di nava xwe de parve dikin û mişteriyên her kesî cuda ne.
Pirsgirêka aborî û zêdekirina lêçûna jiyanê ev sînor guhertiye.
Dibêje ku wî şîr anî li gorî kê di van demên dawî de gelek buyer dibîne.
“Ez jixwe şîrmijên din nas dikim. Li Êlihê jî ev demeke dirêj e vî karî dikin. Mesela, min şîranî bi gelemperî aniye Çamlıtepe Mahallesi. Lê carinan ez dibînim ku şîretkarên din tên. Berê min tiştek digot, lê niha ez diçim taxên din. Ew jî wek min di heman rewşê de ne. Em çi bikin..."
Comentarios